逃离塔科夫24.4.27尼基塔社区大使采访翻译

发布时间:
小编:火族小编

今天稍早社区大使采访尼基塔时暂未公布的文本翻译

Q:建议发表官方声明(虽然承认官方做了错误的决定非常困难)

A:错误的决定?这不是错误的决定。

Q:为什么?

A:1.现在已经是时候为正式发售做准备了2.现在也是时候看清谁才是真正的信徒3.我们没有强迫任何人去购买这个版本,无论买与不买都是你自己的选择

Q:我们理解任何公司都想追求更高的收入。你们不觉得向玩家群体说真话并出售支持者包会是一个更好的选项吗?

A:我们一直都在说实话,我们没有强迫任何人去买这个版本。

Q:我想知道BSG公司内部是不是有资金流转困难的情况?我们应该为游戏的全面发售感到担心吗?

A:没有,一切都运转正常如同计划中的一样。

Q:你有考虑近期再回应一次玩家群体的反馈吗?你在Reddit上发布的帖子并没有获得大多数玩家的认同。他们没有获得他们期望的回应。

A:我没有办法改变他们的想法。

重要内容汇总:我们没有办法让每个人都玩上PVE模式,它的成本过于昂贵技术上也非常困难。但愿意支持我们的玩家还是可以游玩。

Q:既然这次Reddit上的帖子反响并不是很好你们有考虑过其他解决办法吗?

A:没有。

Q:除了在Reddit帖子上提到的黑边玩家福利你们还有考虑过做出其他让步以停止玩家的怒火吗?

A:没有,我们还在积极的为大家准备新的游戏内容。我们不会再做出任何计划外的改动。这对于塔科夫来说是一次值得铭记的历史,但我觉得这一切是有必要的。

Q:未闻者版本赠送的游戏物品是只能在PVE服务器使用还是也可以在PVP服务器使用?

A:两个服务器都可以使用,新的黑边特殊物品也是一样。

Q:可以更进一步的跟我们分享一些目前争议最大的特殊物品的信息吗?就是那个求救信号器,你们有办法防止玩家滥用该物品吗?SCAV不会攻击高黑商声望的玩家。这些是只能在PVE模式使用,还是你们依旧在考虑。

A:这些物品我们还在制作中。其他游戏版本也可以获取求救信号器。

Q:我们可以选择在藏身处养猫或者养狗吗?还是只能养猫?

A:养猫已经在计划中了,狗以后再说吧。

Q:如果其他游戏版本也可以获得求救信号器的话,那它会是一个内购项目吗?

A:不是,它将是一个可获取的道具。

Q:为什么不让这个机制只能在PVE模式里使用?

A:我觉得这在PVP服务器里也是一个非常酷的机制

Q:目前整个问题发酵的中心是官网移除了黑边账号描述中的免费DLC选项。

A:嗯。。。你说啥?

Q:因为夏尔巴人和社区大使签署了很多的保密协议,有没有可能和我们进行更多的交流甚至让我们提前获取更新公告,这样我们可以提前给出反馈,也可以让我们帮助我们的玩家群体更好地适应更新。

A:关于这一点我们会想办法的。

Q:什么时候会有社区大使专属臂章?

A:我们会做的。

Q:我就说实话了,我觉得把这些新的专属物品加入PVP模式是一个坏主意,这会让狙击主播和买卖金突破限制。

A:我不这么认为,我们总是会有办法加以限制的。

Q:有没有可能在向玩家群体发布公告,新的特殊物品或者内购选项时,提前和社区代表还有资深社区大使提前进行讨论呢?我觉得这是一个停止玩家仇恨的好办法。

A:下次做这种事情之前我们会考虑的。

Q:在黑边账号禁售之后3X3保险箱本来应该绝版的,但是他却和新版本一起回归了,你们有考虑对此做些什么吗?

A:有可能吧。

Q:奥米克戎保险箱是不是很快就要出了?

A:是的。

Q:官方现在对于离线版的态度如何?Klean直播的时候游玩了离线版也没有遇到任何问题。

A:这个问题我们暂时不纠结。

Q:现在当你查看黑边账号的购买界面时,关于免费DLC的描述已经被移除了。但通过网络档案馆还可以看到。

A:我们没有移除这个描述啊。

Q:我理解由于技术限制不是所有玩家都可以玩上PVE模式,但同时黑边玩家认为他们应该永久拥有游玩PVE模式的权限。因为当初官方给出的保证是购买了黑边版本的玩家不用再为以后的额外内容付费。你们有重新考虑过让PVE模式对黑边玩家永久免费吗?

A:你没听我之前说的啥吗?之后我们会提供给黑边玩家至少六个月的PVE模式权限。

Q:有考虑过降低黑边升级蓝边的价格吗?

A:我们在考虑了。

Q:如果黑边玩家不能获得永久的PVE模式权限,那目前还有黑边玩家可以免费获得的内容在计划中吗?比如说DLC。

A:当然,之后的所有DLC黑边玩家都可以免费获得。

Q:之后还会有像PVE模式这样会包含在新游戏版本中,但是黑边无法免费获得的额外内容吗?

A:目前没有计划。

Q:黑边账号在以后还会是旗舰版本吗?

A:虽然未闻者版是一个新的独特版本,但黑边对我们来说还是非常重要的。

Q:有考虑过让夏尔巴和社区大使自由选择自己的名称颜色吗?我们中的很多人曾经因此收到大量的骚扰并且被迫改名。

A:已经在我们的计划中了。

Q:我和很多来自不同群体的玩家谈过,他们对于现状的想法都差不多一样,黑边玩家们都非常失望。之前在我常用的几个聊天频道里面,总是会有玩家在玩塔科夫的,但这些聊天频道现在都空了。我们还有一些小主播在直播游戏但是没有人在玩塔科夫了,这次事件对于整个群体来说都是一个炸弹。他们不愿意像尼基塔在帖子中说的一样获得所谓的优先匹配队列。因为这是在尝试转移玩家群体的注意力,在问题已经发生后才尝试解决问题。很多人认为升级新版本卖四十或者六十欧的话他们是可以接受的,但现在这样实在是太昂贵了。他们中的很多人看了Klean昨天在玩离线版,今天Eroktic也在做同样的事。

A:他们要转换阵营那是他们自己的事。

Q:感谢你为我们回答了这么多的问题。我们都对塔科夫充满了极大的热情,当玩家群体愤怒时我们也有同样的感受,因为我们是玩家代表。如果可能的话我们愿意更好地作为开发组和玩家之间的桥梁,更多参与进去并尽量减少可能的反对声音。

A:我能理解你的想法,但我现在对我们的游戏感到前所未有的自信,保持坚强。

Q:这个新的PVE模式定价是否过高?有没有考虑推出一个折中的办法来填补上这个价格间隙,并减少新玩家转而选择离线版的可能。

关于营收策略,包括我在内的很多老玩家都准备在经济上更多的支持BSG开发组,但我很好奇为什么你们会选择出售这个新的账号版本。因为从社区接受程度来看,出售游戏内皮肤和不影响游戏体验的内购项目风险不应该低的多吗?

A:我们会考虑的。

Q:有考虑过在未来把这个PVE模式独立出售吗?不少玩家都对在这个模式中和好友一起游玩展现出了浓厚的兴趣,但他们不想为此购买最昂贵的版本,也可以借此吸引一部分的离线版玩家购买正版游戏。

A:有可能吧,但要在正式发售之后。

Q:有考虑更精确的地区定价吗?150块钱对于某些地区来说已经非常昂贵了。

A:不好说。

Q:什么时候会有线下的竞技场比赛计划图?

A:在制作中了。

游戏推荐 更多
回合游戏 / 1.03GB
回合游戏 / 1.82GB
回合游戏 / 656.02MB
回合游戏 / 196.50MB
回合游戏 / 71.84 MB
回合游戏 / 158.19 MB
回合游戏 / 55.60 MB
回合游戏 / 123.22MB
回合游戏 / 1.35GB
回合游戏 / 33.33MB
回合游戏 / 446.06MB
回合游戏 / 122.71MB